Ya no tienes que vivir con dientes descoloridos, torcidos, fracturados o ausentes. Llama a Broadway Family Dental hoy mismo para recuperar tu confianza y disfrutar de una vida plena; las carillas y coronas están diseñadas para renovar la apariencia de tu sonrisa con resultados estéticos excepcionales. Nuestra especialista, la Dra. Ella Dekhtyar, te explicará detalladamente las diferencias entre ambos procedimientos para ayudarte a comprender cómo funcionan y cuándo es el momento ideal para utilizarlos. La doctora recomienda las carillas cuando el objetivo principal es transformar el diseño y aspecto de tus dientes, y las coronas si existe un compromiso estructural previo. Con nosotros, puedes contar con el mejor asesoramiento clínico y una atención de máxima calidad para garantizar una belleza natural y una durabilidad prolongada en tu tratamiento.
Las carillas y las coronas dentales se consolidan como los procedimientos más efectivos para restaurar tanto la estética como la funcionalidad de tus dientes. Ambas representan soluciones avanzadas y altamente eficaces para transformar por completo tu sonrisa. Debido a que ofrecen beneficios estéticos similares, es común que muchas personas las confundan; sin embargo, aunque ambas renuevan la apariencia dental, existen diferencias clínicas significativas entre ellas que debes conocer.
Siga leyendo para conocer las diferencias entre carillas y coronas y cómo funcionan para averiguar qué método de restauración dental es mejor para usted.
Carillas
Las carillas son uno de los tratamientos más populares y versátiles de la odontología moderna. Son como una uña postiza para su diente. Fabricadas con una fina capa de material, pueden cambiar drásticamente el aspecto y la forma de sus dientes. Los dentistas las adhieren para cubrir la superficie frontal de sus dientes, lo que le ayuda a conseguir una sonrisa perfecta.
Las carillas dentales pueden utilizarse para tratar una amplia gama de problemas dentales:
- Corregir el apiñamiento en la boca
- Cubrir dientes muy rotos
- Blanquear los dientes manchados
- Cerrar brechas
- Cubrir dientes de forma irregular
Las carillas se fabrican utilizando dos materiales, porcelana y composite dental, para igualar el color de sus dientes y resistir las manchas. Las carillas son una opción de odontología estética no invasiva, que deja intacta la mayor parte del diente existente.
Pasos para hacerse carillas
La colocación de carillas implica varios pasos:
- El médico tomará radiografías o hará un molde de tus dientes para confeccionar la carilla del tamaño adecuado
- Es posible que haya que dar forma al diente para que las carillas encajen correctamente, y se aplica una capa provisional.
- El último paso consiste en pegar las carillas de forma permanente a los dientes.
Coronas dentales
La corona de un diente es la parte visible por encima de la encía, la que se utiliza para morder y masticar. Si se astilla, agrieta o daña, el dentista coloca una corona dental para devolverle su aspecto y función original.
Las coronas dentalesson cubiertas diseñadas a medida que se colocan sobre las piezas dentales, actuando como un verdadero "casco protector". Al recubrir un diente dañado con una corona, lo proteges contra futuras fracturas y el avance de la caries. Esto te da la oportunidad de conservar tus dientes naturales por mucho más tiempo, retrasando o evitando por completo un extracción. Con este tratamiento, tu diente no solo recuperará una apariencia impecable y natural, sino que también volverá a funcionar con total normalidad.
Los dentistas suelen recomendar las coronas a:
- Proteger un diente debilitado frente a la aparición de caries o futuras fracturas
- Restaurar un diente agrietado, desgastado o fracturado
- Cubrir un diente muy dañado
- Fijar un puente dental
- Cubrir un diente descolorido
Si presentas daños estructurales, caries profundas, infecciones o lesiones en la pulpa dental el tejido interno que alberga los vasos sanguíneos, nervios y tejido conjuntivo, es muy probable que primero necesites una endodoncia. En ese caso, realizaremos una reconstrucción previa de la pieza dental para garantizar que soporte la corona de manera óptima.
Pasos para obtener una corona
La colocación de una corona implica varios pasos:
- El dentista examinará primero tu boca para determinar si necesitas una endodoncia o un empaste y removerá la parte cariada del diente.
- A continuación, el dentista realiza un tallado preciso de la pieza dental, preparándola para garantizar que la corona se adapte y ajuste perfectamente a toda la estructura del diente.
- El dentista toma una impresión de su diente escaneándolo digitalmente y haciendo un molde para crear la corona adecuada.
- Cuando la corona está lista, se cementa en el lugar.
- Mientras se fabrica la corona permanente, su dentista le proporcionará una provisional. El proceso completo dura entre dos y tres semanas.
Las coronas pueden estar hechas de una amplia variedad de materiales, incluyendo metal como el oro y la plata, porcelana infundida con metal, cerámica o porcelana, circonio y resina. La porcelana es una opción popular para las coronas, ya que duran más, resisten las manchas y ofrecen el color de diente más natural. El oro y la zirconia son conocidos por su gran durabilidad, aunque cuestan bastante más. Su dentista puede ayudarle a elegir la mejor, dependiendo de la ubicación de su diente y de su presupuesto.
Diferencias entre carillas y coronas
La mayor diferencia entre las carillas y las coronas es cómo se ajustan a su diente y la razón por la que las necesita.
Las principales diferencias son:
- Las carillas sólo cubren la superficie frontal de un diente, dejando intacto el resto del diente original. Una corona suele sustituir toda la superficie de mordida de un diente.
- Una carilla debe aplicarse sobre un diente natural. Se puede utilizar una corona dental sobre un implante dental para que actúe como sustituto de un diente natural.
- Las carillas sólo se aplican a los dientes frontales, pero las coronas se reservan para molares y premolares.
- Las carillas ayudan a cambiar el aspecto de los dientes parcialmente dañados, mientras que las coronas se utilizan cuando hay daños importantes, como desgaste, o cuando las restauraciones y los empastes grandes no funcionan.
- Las carillas cuestan bastante menos que las coronas.
- A veces, las carillas y las coronas pueden estar hechas de algunos de los mismos materiales, pero hay muchas más opciones de materiales para las coronas debido a la mayor presión que sufren al masticar.
- Las carillas cumplen principalmente una función estética con algunas funciones restauradoras, pero las coronas son principalmente un tratamiento restaurador que devuelve la apariencia.
- Una carilla es una fina capa de porcelana u otros materiales, de aproximadamente 1 mm de grosor, que sólo se adhiere a la superficie frontal del diente, mientras que una corona tiene unos 2 mm de grosor y cubre todo el diente.
- Es posible que las carillas deban sustituirse al cabo de unos años, pero las coronas pueden durar varias décadas.
A pesar de sus diferencias, tanto las coronas como las carillas desempeñan funciones específicas para garantizar una salud dental óptima.
Ventajas de las carillas y las coronas
- Recuperan su autoestima - Los dientes rotos, descoloridos y dañados pueden afectar a su autoestima. Tanto las carillas como las coronas pueden mejorar el aspecto de tus dientes y proporcionarte una sonrisa más sana y brillante.
- Protegen los dientes - Las carillas son ideales para perfeccionar el aspecto y la alineación de tu sonrisa, pero no están diseñadas para restaurar piezas con un deterioro estructural severo. Por otro lado, las coronas no solo transforman la apariencia estética, sino que devuelven la fuerza y protegen activamente los dientes debilitados. Son la solución definitiva para piezas notablemente dañadas, previniendo fracturas y resguardando la salud de tu boca.
- Conservan el diente - Como las carillas implican una menor preparación del diente, conservan su estructura básica. Sus encías pueden responder mejor a las carillas que a las coronas. Si una carilla no puede cubrir el daño de un diente, una corona puede ser una mejor opción.
Las carillas dentales y las coronas son dos de los mejores y más modernos tratamientos dentales estéticos que pueden devolver a sus dientes su aspecto natural.
Riesgos de las carillas y las coronas
- Aunque son un tratamiento estético excelente, las carillas no se recomiendan en pacientes con una salud gingival deficiente o en personas que padecen de bruxismo (rechinar los dientes), ya que la presión constante podría fracturarlas. En estos casos, la doctora evaluará tu situación para tratar primero la condición base o sugerirte una alternativa más adecuada.
- El diseño de carillas es un procedimiento definitivo e irreversible, ya que requiere una sutil preparación del esmalte natural. Por su parte, las coronas dentales actúan como restauraciones fijas y permanentes que bajo ninguna circunstancia deben ser removidas, ya que esto comprometería la estructura del diente y generaría una alta sensibilidad. Además, aunque el riesgo de reacciones alérgicas es sumamente bajo, en Broadway Family Dental empleamos exclusivamente materiales biocompatibles de la más alta calidad para garantizar la total seguridad, compatibilidad y tranquilidad en cada una de tus restauraciones.
- Desgaste: las carillas no se pueden arreglar. Si se agrietan o se manchan, hay que cambiarlas. Si una corona se rompe o se astilla, habrá que cambiarla entera. A veces, la adhesión puede desgastarse, haciendo que la corona se afloje o incluso se caiga.
Carillas y coronas: ¿cuál le conviene más?
Si su diente está básicamente intacto y la restauración sólo tiene fines estéticos, una carilla es la mejor opción. Las carillas también ayudan a realizar pequeñas correcciones de forma. Sin embargo, si su diente tiene un empaste grande, ha sufrido una endodoncia o está desgastado o agrietado, su dentista le recomendará una corona.
Una vez aplicadas, es difícil distinguir entre una carilla y una corona, ya que cada una tiene un efecto similar en su sonrisa.
La Dra. Ella Dekhtyar te guiará para comprender la diferencia entre una carilla y una corona, ayudándote a seleccionar la opción ideal para transformar tu sonrisa de forma definitiva. Durante tu evaluación, te explicará detalladamente cómo cada tratamiento puede perfeccionar la estética de tus dientes frontales o restaurar una pieza dañada, aplicando técnicas de odontología de vanguardia clínicamente probadas. Agenda una cita en Broadway Family Dental hoy mismo; nuestro experimentado equipo de profesionales te acompañará en cada paso del proceso para devolverle la funcionalidad a tu boca y garantizarte una sonrisa radiante, sana y segura.
Broadway Family Dental
1152 Broadway
Brooklyn, NY 11221
(Bushwick, Williamsburg, Bedford-Stuyvesant)
(718) 455-4400